マスタリング終了！

本日、new album "Sora Umi Kaze" の編集作業がすべて終了しました！

ほぼ、予定通りですね。明日プレス会社に発注する予定です。

先月末に、えまさんトモくんが沖縄から戻り、寒波の襲来にも負けず、残っていた１曲「ばんがむい」の英語バージョンを収録し（沖縄で英訳作業をお願いしていた関係で、帰宅後の収録となりました。）発音チェックを繰り返しながら、完成にこぎつけました。

そして、ミックスダウン、マスタリングと、何度も何度も繰り返し聴き返し、環境を変えて、カーオーディオで、色々聴き返して、もう大丈夫だろうと言うことになりました。

発売日は３月９日を予定しています。